PART 3
I walked toward it.
It was Isabella’s wedding photograph.
She looked so young in her white wedding dress. Min-jun stood beside her, wearing a black suit, his hand resting gently on her shoulder.
I picked up the photograph and wiped away a little dust from its frame.
“Twelve years…” I whispered.
Then I noticed something strange.
There were no newer photographs.
Not one picture of Isabella growing older. Not one photograph of her and her husband traveling together. Not even a picture of the two of them celebrating Christmas.
It was as if their lives had stopped on their wedding day.
I put the photograph back and continued looking around.
The kitchen was spotless. The refrigerator was almost completely empty. There were a few bottles of water, some vegetables, and several containers of food that looked untouched.
I opened the cabinets.
There were expensive dishes, beautiful glasses, and silverware arranged perfectly.
But there was something missing.
The kitchen did not look like a place where anyone cooked.
I suddenly felt a chill run down my back.
Where was my daughter?
I pulled my phone from my handbag and called her.
The phone rang.
Once.
Twice.
Three times.
Finally, someone answered.
“Hello?”
It was Isabella.
My heart nearly stopped.
“Isabella! My darling!”
There was silence on the other end.
“Mom?”
Her voice sounded shocked.
“Yes, sweetheart. It’s me. I’m in Seoul.”
“What?”
“I came to surprise you. I’m standing inside your house right now.”
For several seconds, she said nothing.
Then her voice suddenly became frightened.
“Mom, listen to me carefully. You need to leave that house.”
I frowned.
“What? Why? Isabella, I’m your mother. I traveled all this way to see you.”
“Mom, please. Don’t touch anything. Don’t go upstairs. Just leave.”
Her voice was trembling.
I had never heard my daughter speak like that.
“Isabella, what’s happening? Where are you?”
“Mom, please! Get outside!”
Before I could ask another question, the call ended.
I stared at my phone.
My hands were shaking.
What was she hiding?
Why did she sound so terrified?
I wanted to leave, but something inside me refused.
I had traveled thousands of miles to see my daughter. I couldn’t simply walk away without understanding what was happening.
Then I heard something.
A faint sound came from upstairs.
It sounded like someone moving a chair.
I looked toward the staircase.
“Isabella?”
No answer.
I slowly climbed the stairs.
There were three bedrooms along the hallway. The first door was slightly open. I pushed it gently.
It was a guest bedroom.
The second room appeared to be an office.
There was a large desk, a computer, and several neatly arranged folders.
I was about to close the door when I noticed a framed certificate on the wall.
It had Min-jun’s name on it.
He appeared to own a successful investment company.
I didn’t understand the details, but the certificate looked official.
Then I noticed something on the desk.
A photograph.
It showed Isabella standing beside a little girl.
The girl looked about ten years old.
She had long black hair, bright eyes, and a smile that reminded me so much of my own daughter.
I picked up the photograph.
On the back, someone had written:
“To my beautiful daughter, Emma. Love, Mom.”
My knees nearly gave way.
Emma?
My daughter had a child?
I had a granddaughter?
For twelve years, Isabella had never told me she had a daughter.
I sat down on the office chair, unable to breathe properly.
I studied the little girl’s face.
She looked familiar, although I had never seen her before.
Then I noticed a date printed in the corner of the photograph.
It had been taken nine years earlier.
Nine years.
That meant Isabella had given birth to this child only three years after leaving America.
Why had she never told me?
Why had she hidden an entire generation of my family?
I opened one of the folders on the desk.
Inside were documents written in Korean. I couldn’t understand most of them, but several pages contained English names and figures.
I recognized Isabella’s name.
I also recognized Min-jun’s.
Then I saw a document with the words:
GUARDIANSHIP AND CUSTODY AGREEMENT.
My stomach tightened.
I turned another page.
There was a signature at the bottom.
Isabella’s signature.
And beside it was a date from eleven years earlier.
I couldn’t understand what I was reading, but I knew it had something to do with a child.
Suddenly, I heard a car door slam outside.
I quickly put the folder back.
Footsteps approached the front entrance.
A man’s voice came from downstairs.
“Who’s there?”
I froze.
Then I heard someone climbing the stairs.
A moment later, a tall man appeared in the doorway.
It was Min-jun.
He looked older than he had in the wedding photograph, but I recognized him immediately.
He stared at me.
For a few seconds, neither of us spoke.
Then his expression changed.
“Helen?”
I stood up.
“Yes. Where is my daughter?”
He looked at the photograph in my hand.
Then he glanced at the open folder.
His face became cold.
“You shouldn’t be here.”
I couldn’t believe what I was hearing.
“Excuse me? I’m her mother!”
“I know who you are.”
“Then tell me where Isabella is!”
He sighed and loosened his tie.
“She doesn’t live here anymore.”
Those words hit me harder than I expected.
“What do you mean she doesn’t live here? This is the address she gave me. This is her house!”
“It was.”
I stared at him.
“Was?”
Min-jun looked toward the window before answering.
“Isabella moved out a long time ago.”
My heart began pounding.
“How long?”
He didn’t answer immediately.
“Eight years.”
Eight years.
My daughter had left this house eight years ago, and nobody had bothered to tell me.
I felt something breaking inside my chest.
“Then why has she been sending me money from this address? Why does she tell me every year that she’s fine?”
Min-jun looked at me.
For the first time, I noticed something strange in his eyes.
It wasn’t anger.
It was guilt.
“Because she made a promise,” he said quietly.
“What promise?”
He walked toward the desk, opened a drawer, and removed a large envelope.
He placed it on the table.
“Before you ask anything else, you should read this.”
I didn’t move.
“What is it?”
“Something Isabella wanted you to receive one day.”
My hands trembled as I opened the envelope.
Inside were several photographs, bank statements, and a handwritten letter.
The first photograph showed Isabella standing outside a small building. She was holding a little girl’s hand.
The little girl was Emma.
But Isabella looked completely different.
Her hair was shorter. Her face was thinner. She wasn’t smiling.
In the second photograph, Isabella was sitting in a hospital bed.
There was a bandage around her wrist.
I gasped.
“What happened to my daughter?”
Min-jun lowered his eyes.
“She went through something very difficult.”
“Tell me!”
He remained silent.
I opened the letter.
The handwriting was unmistakably Isabella’s.
The first line made my eyes fill with tears.
Dear Mom,
If you are reading this, then I suppose you finally decided to come looking for me. I’m sorry I made you wait so many years. There are things I wanted to tell you, but I was afraid that if you knew the truth, you would come here and suffer because of me.
I stopped reading.
My vision had become blurry.
I wiped my eyes and continued.
You probably think I married a rich man and have been living a wonderful life. I wish that were true.
The money I send you every year is not a gift from my husband. It is money I worked hard to earn. Every dollar has a story behind it.